Nasıl İsveççe Öğrendim?

Robertle birlikte isveççe videolarına başladık isterseniz buradan YouTube kanalıma abone olabilirsiniz…İsveççe videolar için)

Nasil isveççe öğrendim youtube videom için buraya tıklayınız.

Önerdigim kitaplar icin bokusta indirim kuponu icin
İndirim kodları ve teklifler

Kitap satışı, 15 SEK’ten, şimdi ön sipariş verin !. Pazarlık, yükselen indirimlerimizi kaçırmayın! Çok sayıda kitap uygun fiyatlarla.
açılış Sayfası
http://www.bokus.com/bokrea
Geçerli 2020-02-10 – 2020-02-24

İsveç’te yaşamayı düşünenler ya da burada tanıştığım Türklerden en sık gelen soru bu. İsveççeyi nasıl ve ne kadar sürede öğrendin?. Üniversitedeki hocam; ‘Bir dili biliyorum demek için o ülkenin edebi eserlerini anlayıp ,yorumlamalısın” derdi.

Şimdi kalkıp iki yıldır yaşadığım bu ülkenin dilini biliyorum demek yalan olur. Bildiğim dil kendime arkadaş edinebilecek onunla da iki kelam laf edecek düzeyde şuan. Hastane gibi devlet dairelerinden kendi işimi halledebiliyor. Ortaokul lise düzeyi kitapların % 75 ini anlayabiliyorum. İsveç’e geldiğim 3 ay sonra SFI’ye (Svenska För Invandrare) başladım ve 3 aylık sürede bitirdim. Daha sonrasında işe başladığım için rektör onayı ile distans yani uzaktan eğitime başladım grundläggande (Ortaokul düzeyinde isveççe) 1’i atlayıp 2’den başladım ve kur 3’ü bitirdim. Nationella prov denılen bitirme sınavı ile geçen eylül ayında gymnasiet 1’e başladım bu lise düzeyi kurda 3 bölümden oluşuyor ve Sas gymnasiet 3’de isveççeyi bitiyorsunuz. (Svenska Som Andra Språk). Ocak ayında yeni kurum gymanasıet 2’ye başladım ve Sas 3’de yakın zamanda bitirdim.

Okul durumum buyken söyleyebileceğim tek şey distans okumanın zor olduğu. Benim gibi disiplin probleminiz varsa o kitabın kapağını 3 hafta açmadığınız olur. İşten yorgun gelmem ev işleri derken insanın ders çalışmaya pek hali kalmıyor. Yeni bir dilin evden öğrenilebileceğini de sanmıyorum. En basitinden telaffuzları yanlış ezberliyorum. Arada arkadaşım tesadüfen duyarsa yanlış söylüyorsun diye beni düzeltiyor ve distans eğitimini de yaratıcı bulmuyorum. Şu konuda 500 yada 1000 kelimelik yazı yazın diyorlar. Ben bu tarz kompozisyonların öğrenciye bırakılması taraftarıyım. İstediğim kitabı seçip okumalıyım mesela. Ama maalesef takip etmen gerek eğitim planı bu değil.O yüzden daha çok zorlanıyorum. Halbuki Sfı’ye gittiğim zamanlar okulda daha çok şey öğreniyordum. Bu da burada distans okumak isteyenler için bir fikir olabilir.

Neyse gelelim temel İsveççe’ye nasıl başladığıma tabi yeni dil öğreniyorsunuz bir istek başlıyorsunuz size önereceğim iki kitap var başlangıç için. Bu kendi dilimiz türkçe ile isveççenin gramatik açısından karşılaştırma fırsatı sunuyor. Türkiye’de bulunmayan ilk kitabı İsveç’e geldiğinizde temin edebiliriniz.

15540484_10154820480568249_899131698_o.jpg

Mål Svensk grammatik på turkiska icin buraya tiklayin

İkinci kitap Isveççe dilbilgisini anlaşılması zor buldum ama isveççeyi öğrendikçe kitabın demek istediklerini daha çok anlayabildim. İsveççe dil bilgisini dost kitap evinden almıştım. Bunun yanında gramer öğrendim kelime ve fiileri kendi telefuzları ve resimli anlatımları öğrenmek için harika bir siteyi öneriyorum.

Dıgıtla sparet i tıklayarak günlük en az yarım saatinizi bu siteye ayırırsanız kısa süre bir çok kelime öğrenirsiniz. Gramer pratiğini de okuduğum her kurun kendine ait

Form ı fokus düzeyinde alıştırma kitapları var. Bunlarida öneririm alistirma icin buraya tiklayin 

formifokus639x358.png

Ve geldik pratiğe hemen her belediyenin språkvän yani konuşma arkadaşı dil arkadaşı adında projeleri ver onlara başvurun onlar size en uygun arkadaşı buluyorlar. Benim dil arkadaşım buradaki en iyi arkadaşım oldu. Dil arkadaşı bulmak için http://sprakvan.se

Ayrıca yazdığım İsveççemi nasıl ilerletirim yazıma bakmak için buraya tıklayın.

Ve burada öğrendiğim şey ise gerçekten bir dil öğrenmek istiyorsanız kendinizi değiştirin Türkiye’den gelen o ilk kişi olursanız hiç bir zaman dil öğrenemessiniz türk gibi düşünmeyi bırakın kendinizi o dilin, kültürün içine bırakıp yeni bir ben yaratın!

İsveç ‘e dair daha çok bilgi edinmek istiyorsanız sayfamdaki diğer yazılara da bakmanızı tavsiye ederim. Diğer yazılar için buraya BUYRUN🙂

İsveç’ e geldikten sonra yapmanız gerekenleri için buraya tıklayınız

Lycka till!

Yakında isveçe grammer videoları gelicek isterseniz buradan YouTube kanalıma abone olabilirsiniz…İsveççe videolar için

8 kommentarer Lägg till din

  1. Songul skriver:

    Acaba su paylastigin kitap resimlerin altindaki Mavi renkli ”ISVECCE DIL BILGISI ” kitabinin uzerindeki .? En yapabilirim ??
    Ve bide paylastigin o isvecce calisma web sitesini arastirdim ama bulamadim yaz a kullanmayi bilmiyorum galiba bana yardimci olursan cok sevinirimm:))) Ben isvecde yasiyorum ve bu sorularin cevabini luften ver ?

    Gilla

    1. Songul skriver:

      Ayy yanlis yazmisim yaa TM, bosver 😣

      Gilla

    2. Isveç'te hayat skriver:

      Sanırım gerek kalmadı sorularınızı cevaplamaya… Siz kendiniz buldunuz.. İsveççe öğrenmede başarılar..

      Gilla

  2. Deniz skriver:

    Merhabalar, yazınız çok aydınlatıcı olmuş.peki üniversite diplomamızi İsveç te kullanabiliyor muyuz? Ben ortaokul öğretmeniyim görevimi orada yapabilir miyim?

    Gilla

    1. Isveç'te hayat skriver:

      Elbette sadece uhr ye belgelerınızı gondereceksınız denklık aldıktan sonra ve gereklı derslerı tamamladıktan sonra çalışabılırsınız

      Gilla

  3. ezgi skriver:

    Merhabalar durusoy yazan’ın kitabını hiçbir yerde bulamıyorum isveç’e yerleşmeyi düşünüyorum ve isveççe öğrenmek istiyorum kitap için bana yardımcı olursanız sevinirim

    Gilla

  4. kenan skriver:

    sene 2022 umarım isveççeyi öğrenbilirim. internette çok aradım ama bulamadım Durusoy Yazan ın kitabını nereden bulabilirim ? teşekkürler.

    Gilla

    1. Isveç'te hayat skriver:

      Bilmiyorum o kitap çıkıyor mu hala. Umarım bol şans ve başarılar diliyorum

      Gilla

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.